این نویسنده آذربایجانی دلیل محاکمه خود را شکایت «مجید مقدم»، عضو شورای شهر خوی عنوان کرد. او به ۷۴ ضربه شلاق محکوم شده بود.

به گزارش انصاف نیوز، سوداگر در مورد جزییات و دلایل این محکومیت به یول نیوز گفته است: «سال گذشته بعد از انتخابات شورای شهر خوی، بنده متوجه شدم که مدارک تحصیلی و برخی ادعاهای علمی آقای مجید مقدم که در تبلیغات انتخاباتی عنوان شده بود، صحت ندارد و این فرد که ادعا کرده بود نخبه علمی سال ۱۳۹۵ است، نامی از وی در بنیاد علمی نخبگان نیامده بود. از سوی دیگر، این عضو شورا که با مدرک دکترا و استاد دانشگاه شهید بهشتی در انتخابات تبلیغات داشت، ادعاهایی کذب بوده است. مورد بعدی، انتشار عکسی از یک اسکناس یک دلاری بود که وی مدعی شده بود به صورت غیرمستقیم مطلبی علیه وی است در حالی که مستقیما به وی و موضوع خاصی اشاره نداشت.»

محمدحسین سوداگر افزود: «عوامل فوق باعث شد تا این عضو شورا علیه بنده شکایت کند. بعد از یک سال، در اردیبهشت ۱۳۹۷ احضاریه‌ای به من ابلاغ شد اما با توجه به عدم حضور شاکی و عوامل دیگر، جلسه‌های دادگاه با وجود حضور بنده، برای دو بار تشکیل نشدند. قاضی هم اعلام کرد که زمان جلسه بعدی اعلام خواهد شد. ولی بعد از مدتی، حکم غیابی و محکومیت به بنده ابلاغ شد و این در حالی است که بنده در دو جلسه از دادگاه حضور یافته بودم.»

وی اضافه کرده است: «بعد از ابلاغ حکم، آقای مجید مقدم اعلام کرد از این شکایت خود صرف نظر کرده است و رضایت خواهد داد. اما چند روز گذشته که بنده مشغول معالجه بیماری مادرم بودم، از اجرای احکام با من تماس گرفتند تا جهت اجرای حکم شلاق دعوت کنند. دیروز صبح حدود ساعت هشت صبح از کلانتری محل برای جلب من مراجعه کردند و با انتقال به اجرای حکم، حکم بنده را اجرا کرده و ۷۴ ضربه شلاق زدند.» این شاعر و نویسنده، در خرداد۱۴۰۰  طی گفت‌وگویی با «خبرنگاری جرم نیست» به بیان جزییات پرونده‌اش پرداخت و گفت که  علاوه بر شلاق، بیش از ۱۸ ماه است که با فشار و تهدید پلیس فتا، از فعالیت خبرنگاری و حضور در شبکه‌های اجتماعی محروم است.
سوداگر گفت: «فکر می‌کنم صدور این حکم به همکاری نکردن من با نهادهای امنیتی هم مرتبط باشد. زیرا از من خواسته بودند تعهدنامه‌ای  مبنی بر عدم فعالیت رسانه‌ای در انتخابات شوراها و ریاست‌جمهوری امضا کنم که این کار را نکردم. در ساعات اولیه صبح روز دوم دی ۱۳۹۷ بود که ماموران نیروی انتظامی ناگهان به منزل مادریم هجوم آوردند و من را دستگیر کردند تا برای اجرای حکم منتقل شوم. مادرم خواست که مانع بازداشتم شود اما با تندی و پرخاش با مادر بیمارم برخورد کردند که باعث ترس شدید او شد. خلاصه که با دست‌بند من را بردند و در دادگاه عین ۷۴ ضربه شلاق را اجرا کردند. خواستند من را تحقیر کنند و موفق هم شدند.»
او ادامه داد: «لحظات خیلی دردناکی بود. بیانش هم سخت است. بیشتر از درد و شکنجه بدنی، آن شکنجه روحی است که آزاردهنده است. می‌خواستند غرور و شخصیت من را خرد کنند. حس بچه‌ای را داشتم که پدرش او را جلوی دیگران کتک بزند؛ در اتاقی که پر از شلاق‌های مختلف بود. ترسناک بود و تاسف‌آور.»
محمدحسین سوداگر با اشاره به پرونده جدیدش و تهدیدهای ادامه‌دار نیز گفت: «به غیر از همین پرونده شلاق خوردن، دو بار دیگر هم از من در دادگاه شکایت کردند و همین الان یک پرونده باز دارم. ضمن این که در حال حاضر بیش از ۱۸ ماه می‌شود که ممنوع‌ از کار هستم. قبلا در دانشگاه غیرانتفاعی خوی مشغول به کار بودم که آن‌جا هم به دلیل انتقاد از عملکرد تقی کبیری، نماینده سابق مردم خوی در مجلس شورای اسلامی، از کار اخراج شدم. از کجا نان بیاوریم و بخوریم؟ چرا نباید خبرنگار باشم؟ می‌گویند اگر کار خبری کنم، بازداشت می‌شوم.»